За книгата: 2008 / Автор на "Wild Cards" и "A Song of Ice and Fire", култови произведения на съвременната научна фантастика, Джордж П. П. Мартин в сборника „Ретроспектива I” : Кула от пепел” представя творчеството си в хронологично многообразие и многообразие – от ранни разкази, публикувани през 60-те във фензини еднодневки, до истинските върхове на творчеството. Повечето произведения, представени в сборника, са преведени за първи път на руски език.